Una obra en marcha. Estudio crítico-genético y edición facsímil de los manuscritos inéditos de El Ruedo Ibérico de Valle-Inclán
Options
Description
Entre 1925 y 1933 Valle-Inclán sacó a la luz una serie de publicaciones literarias de extensión variable y en diferentes soportes, que constituyen el amplísimo corpus textual de su última, pero inacabada obra: El Ruedo Ibérico. El plan original de escribir nueve novelas organizadas en tres series solo alcanzó la edición completa de las dos primeras: La Corte de los Milagros (1927 y 1931) y Viva mi Dueño (1928 y 1932); y de una tercera inconclusa: Vísperas setembrinas. Primera Parte de Baza de Espadas (1932). Recientemente, tras la cesión del Legado Valle-Inclán Alsina (custodiado en la Universidade de Santiago de Compostela por convenio con sus Herederos), se ha tenido constancia de la existencia de una notable cantidad de manuscritos del escritor, de entre los cuales más de tres mil hojas inéditas se subordinan al proceso de escritura del ciclo.
La presente obra se adentra en el estudio de estos valiosos materiales con el propósito de cumplir dos objetivos entrelazados. Primero, recuperar y poner al alcance tanto de lectores curiosos, como de estudiosos y especialistas, los manuscritos desconocidos, continuadores del plan proyectado por don Ramón, para mostrar el discurrir creativo de la serie y reconsiderar su cuestionada continuidad. Segundo, arrojar luz sobre las estrategias de escritura y los mecanismos de composición que fundamentan el genuino método de trabajo de Valle-Inclán. A tal fin, se ha manejado una extraordinaria cantidad –y variedad– de autógrafos que dan cuenta, de una u otra manera, del origen y evolución de El Ruedo Ibérico, con la rigurosa aplicación de la metodología francesa, la critique génétique. El principio básico de trabajo ha sido tratar los manuscritos de don Ramón con el escrúpulo y el respeto obligados en un estudio que, por responsabilidad académica, aspira a ser de referencia.
Esta obra también pone a disposición del lector en soporte digital (USB) la reproducción facsímil, acompañada de su correspondiente edición diplomática, de casi un millar de hojas inéditas de El Ruedo Ibérico, organizadas según su mención y comentario en el cuerpo del texto. En ella, el lector podrá familiarizarse con la materialidad de los autógrafos y observar el largo proceso de la escritura (desde el monstruo hasta la manera definitiva), de El Ruedo Ibérico.
La presente obra se adentra en el estudio de estos valiosos materiales con el propósito de cumplir dos objetivos entrelazados. Primero, recuperar y poner al alcance tanto de lectores curiosos, como de estudiosos y especialistas, los manuscritos desconocidos, continuadores del plan proyectado por don Ramón, para mostrar el discurrir creativo de la serie y reconsiderar su cuestionada continuidad. Segundo, arrojar luz sobre las estrategias de escritura y los mecanismos de composición que fundamentan el genuino método de trabajo de Valle-Inclán. A tal fin, se ha manejado una extraordinaria cantidad –y variedad– de autógrafos que dan cuenta, de una u otra manera, del origen y evolución de El Ruedo Ibérico, con la rigurosa aplicación de la metodología francesa, la critique génétique. El principio básico de trabajo ha sido tratar los manuscritos de don Ramón con el escrúpulo y el respeto obligados en un estudio que, por responsabilidad académica, aspira a ser de referencia.
Esta obra también pone a disposición del lector en soporte digital (USB) la reproducción facsímil, acompañada de su correspondiente edición diplomática, de casi un millar de hojas inéditas de El Ruedo Ibérico, organizadas según su mención y comentario en el cuerpo del texto. En ella, el lector podrá familiarizarse con la materialidad de los autógrafos y observar el largo proceso de la escritura (desde el monstruo hasta la manera definitiva), de El Ruedo Ibérico.
Date of Publication
2022
Publication Type
Book
Language(s)
es
Additional Credits
Publisher
Universidade de Santiago de Compostela - Servizo de Publicacións e Intercambio Científico.
ISBN
978-84-18445-63-7
Access(Rights)
metadata.only