Diese S3-Leitlinie wurde auf der Basis der europäischen S3-Leitlinie unter besonderer Berücksichtigung der medizinischen Gegebenheiten im deutschsprachigen Raum und mit Ergänzungen der deutschsprachigen Vorgängerversion erstellt. Die interdisziplinäre Leitlinienkommission bestand aus Vertretern der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft, dem Berufsverband der Deutschen Dermatologen, der Österreichischen Gesellschaft für Dermatologie und Venerologie, der Schweizerischen Gesellschaft für Dermatologie und Venerologie, der Deutschen Gesellschaft für Allergologie und Klinische Immunologie, der Deutschen Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin, dem Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte, der Gesellschaft für Pädiatrische Allergologie und Umweltmedizin, der Deutschen Gesellschaft für Pädiatrische Rehabilitation und Prävention, der Deutschen Gesellschaft für Psychosomatische Medizin und Ärztliche Psychotherapie, dem Deutschen Netzwerk Versorgungsforschung, dem Deutschen Neurodermitis Bund und dem Deutschen Allergie- und Asthmabund. Dieser erste Teil der Leitlinie geht auf die Definition und die diagnostischen Aspekte der atopischen Dermatitis (AD) ein, behandelt die topische Therapie sowie die nichtmedikamentösen Therapieverfahren wie die UV-Therapie, die psychoedukative Therapie, diätische Interventionen bei AD, die Allergen-spezifische Immuntherapie bei AD und die Komplementärmedizin. Auch behandelt dieser Teil der Leitlinie die besonderen Aspekte der AD bei Kindern und Jugendlichen, in der Schwangerschaft und in der Stillzeit sowie bei Kinderwunsch. Außerdem wird auf berufsbezogene Aspekte der AD eingegangen und die Perspektive der Patienten hervorgehoben. Der zweite, separat publizierte Teil der Leitlinie adressiert die systemische Therapie der AD.

This S3 guideline was created based on the European S3 guideline, with special consideration of the medical conditions in the German-speaking region and incorporating additions from the previous German-language version. The interdisciplinary guideline commission consisted of representatives from the German Dermatological Society, the Professional Association of German Dermatologists, the Austrian Society of Dermatology and Venereology, the Swiss Society of Dermatology and Venereology, the German Society for Allergology and Clinical Immunology, the German Society for Pediatric and Adolescent Medicine, the Professional Association of Pediatricians and Adolescent Medicine, the Society for Pediatric Allergology and Environmental Medicine, the German Society for Pediatric Rehabilitation and Prevention, the German Society for Psychosomatic Medicine and Medical Psychotherapy, the German Network for Health Services Research, the German Eczema Association and the German Allergy and Asthma Association.
This first part of the guideline focuses on the definition and diagnostic aspects of atopic dermatitis (AD), addressing topical therapy as well as non-pharmacological treatment approaches such as UV therapy, psychoeducational therapy, dietary interventions for AD, allergen immunotherapy for AD, and complementary medicine. This part of the guideline also covers specific aspects of AD in children and adolescents, during pregnancy and lactation, and in the context of family planning. Additionally, it addresses occupational aspects of AD and highlights the perspective of the patients. The second part of the guideline, published separately, addresses the systemic therapy of AD.