Hintergrund und Ziel
Der Anteil älterer und demenzbetroffener Menschen an der Gesamtbevölkerung wird in den nächsten Jahren steigen. Demenziell bedingte Veränderungen im Leben der Betroffenen resultieren in einem Informationsbedürfnis. Aufgrund neurodegenerativer Prozesse, die mit dem Fortschreiten einer Demenz einhergehen, kann es zu Schwierigkeiten beim Verständnis von Gesundheitsinformationen kommen. Hieraus lässt sich der Bedarf einer adressatengerechten Aufbereitung von Informationen ableiten. Das Ziel dieser Untersuchung bestand darin, Hinweise auf eine adressatengerechte Form, Gestaltung und Aufbereitung von Informationen für Personen mit Demenz zu erhalten.
Methoden
Eine systematische Literaturrecherche erfolgte in den Fachdatenbanken MEDLINE via PubMed, CINAHL und PsycINFO. Zudem fand eine vorwärts- und rückwärtsgerichtete Suche der eingeschlossenen Studien statt („citation tracking“). Die Ergebnisse wurden studienübergreifend narrativ berichtet. Die Berichterstattung orientierte sich an den Richtlinien der Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA).
Ergebnisse
Aus initial 1143 ermittelten Publikationen ließen sich 4 relevante Studien identifizieren. Die vorwärts- und rückwärtsgerichtete Suche erbrachte keine weiteren Treffer. Die Publikationen der eingeschlossenen Studien erfolgten zwischen 2008 und 2013. In keiner Studie waren Personen mit Demenz unter den Teilnehmenden. In 3 Studien waren Angehörige miteinbezogen.
Diskussion
Anhand dieser Übersichtsarbeit ergeben sich keine Hinweise auf eine adressatengerechte Aufbereitung von Informationen aus Sicht von Personen mit Demenz. Insgesamt lassen sich nur limitierte Hinweise auf eine adressatengerechte Informationsaufbereitung aus Angehörigensicht ableiten. Um die Zielstellung zu erreichen, ist es notwendig, empirische Studien unter Beteiligung von Personen mit Demenz und deren Angehörigen durchzuführen.

Background and aim
The proportion of older people and persons with dementia in the population will increase in the coming years. Dementia-related changes in the life of those affected result in a need for information. Neurodegenerative processes associated with the progression of dementia can cause difficulties in understanding health-related information. This implies the need for a preparation of information aligned to the target group. The aim of this study was to generate indications for appropriate ways to prepare information for persons with dementia.
Methods
A systematic literature search was conducted using the databases MEDLINE via PubMed, CINAHL and PsycINFO. In addition, forward and backward citation tracking of the studies was performed. The results were narratively reported. The reporting followed the PRISMA guidelines.
Results
From the initial 1143 publications, 4 relevant studies were identified. Forward and backward searching yielded no further publications. The studies were published between 2008 and 2013. None of the studies included persons with dementia as participants. Relatives were involved in three studies.
Discussion
Based on this review, there are no indications for aligning information in a target group-specific way from the point of view of persons with dementia. Overall, there are only limited indications for preparing information from the relatives’ perspective. To answer the research question, it is necessary to conduct empirical studies involving people with dementia and their relatives.