«Hohe Lebensqualität geht auch ohne hohen Ressourcenverbrauch». Carte blanche für Thomas Hammer und Thea Wiesli, Universität Bern
« Une haute qualité de vie est possible aussi sans consommer beaucoup de ressources ». Carte blanche pour Thomas Hammer et Thea Wiesli, Université de Berne
Abstract
10.01.2023 – In der Schweiz und in manchen anderen Ländern mit hohen Durchschnittseinkommen ist nicht nur die Lebensqualität hoch, sondern auch der Verbrauch natürlicher Ressourcen. Ein gutes Leben hängt aber nicht zwingend davon ab. Von grundlegender Bedeutung sind vielmehr immaterielle Faktoren wie Familie und Freundschaften, Teilhabe am gesellschaftlichen Leben, Zugehörigkeit und eine sinnstiftende Arbeit.
10.01.2023 – En Suisse et dans d’autres pays à haut revenu, la qualité de vie est élevée, mais la consommation de ressources naturelles l’est également. Or une bonne vie ne dépend pas nécessairement de cela. Des facteurs immatériels ont une importance plus fondamentale, par exemple la famille et les amitiés, la participation à la vie sociale, le sentiment d’appartenance et un travail qui a du sens.
Date Issued
2023-01
Publication Type
Magazine Article
Language(s)
de
Magazine Title
Related URL(s)
https://scnat.ch/fr/uuid/i/abcc2553-c8c3-5182-b729-12c8392dacbe-%C2%AB%E2%80%AFUne_haute_qualit%C3%A9_de_vie_est_possible_aussi_sans_consommer_beaucoup_de_ressources%E2%80%AF%C2%BB
Access(Rights)
Unknown